As of May 18, COVID-19 vaccination expands to individuals who are 18-plus

A needle pierces a vial of vaccine.

THE COUNTIES, Ontario - The Eastern Ontario Health Unit (EOHU) has announced that starting May 18, 2021, individuals who are aged 18 or older in 2021 (born in 2003 or earlier) can book a COVID-19 vaccine appointment. For the full list of individuals who are eligible to book an appointment for the vaccine, please visit www.eohu.ca/register.

All individuals who are eligible to book a vaccine appointment are encouraged to do so by consulting our website to determine how they can book their appointment. In some cases, there are multiple options for booking an appointment. Booking is also available directly through the provincial booking system at www.Ontario.ca/bookvaccine. Individuals who require assistance with booking can call the Provincial Vaccine Information Line at 1-888-999-6488. 

Appointments can be made by an individual or with the help of someone. If you know someone who is part of an eligible group, please encourage them to get vaccinated. Those needing assistance with booking or getting to their COVID-19 vaccine appointment should visit our website to access local supports.

For individuals turning 18 in 2021

Individuals who are 17 years old and are turning 18 in 2021 will only be eligible to book their appointment for the Pfizer COVID-19 vaccine. The Pfizer vaccine is currently the only COVID-19 vaccine that has been authorized by Health Canada for use in youth aged 12 and over. The provincial booking system will note which clinics are not offering vaccines for those who are 17 years old.

Cancelling or Re-scheduling an Appointment

Those who need to cancel or re-schedule a previously booked appointment should do so by following the process they used to book their original appointment and proceed to book a new series of appointments for their first and second dose.

Ongoing Collaboration

The EOHU appreciates that there is keen interest in receiving the vaccine and continues to make appointments available as vaccine supply is confirmed. At this time, however, only eligible individuals can schedule an appointment. We ask the public to please help us keep the online tools and phone lines available for those who are eligible to book an appointment. Cooperation from the public will go a long way to help ensure local vaccination clinics can operate efficiently and effectively.

It remains extremely important to continue following public health precautions – even if you have received the vaccine – until a large majority of residents in our region have been vaccinated.

For the latest updates about COVID-19 vaccines, including which population groups are eligible to receive it and how to access it, please regularly visit the Eastern Ontario Health Unit’s website at www.EOHU.ca/vaccines.

La vaccination anti-covid s’étend aux personnes de 18 ans et plus dès le 18 mai

Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) est heureux d’annoncer qu’à partir du 18 mai 2021, toutes les personnes qui ont 18 ans ou plus en 2021 (nées en ou avant 2003) pourront prendre un rendez-vous de vaccination contre la COVID-19. Pour consulter la liste complète des personnes admissibles à prendre un rendez-vous de vaccination, visitez www.bseo.ca/inscription.

Les personnes admissibles à la prise du rendez-vous de vaccination sont encouragées à consulter notre site Web afin de déterminer comment le faire. Il y a dans certains cas, plus d’une façon de prendre rendez-vous. Il est aussi possible de réserver directement dans le système de réservation provincial à www.Ontario.ca/rendezvousvaccin. Les personnes qui ont besoin d’aide pour réserver leur rendez-vous peuvent appeler la ligne d'information provinciale sur les vaccins au 1-888-999-6488.

Les rendez-vous peuvent être pris par la personne même ou avec l’aide de quelqu’un. Si vous connaissez une personne qui fait partie d’un groupe admissible, encouragez-la à se faire vacciner. Les personnes qui ont besoin d’aide pour prendre leurs rendez-vous ou encore pour s’y rendre devraient visiter notre site Web pour s’informer de l’aide disponible localement.

Pour toutes personnes qui auront 18 ans en 2021 

Les personnes âgées de 17 ans et qui auront 18 ans en 2021 pourront uniquement prendre rendez‑vous pour le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer. Le vaccin de Pfizer est actuellement le seul vaccin contre la COVID‑19 qui a été autorisé par Santé Canada pour les jeunes de 12 ans et plus. Le système provincial de prise de rendez-vous indiquera quelles cliniques n’offrent pas de vaccins pour les jeunes de 17 ans.

Annuler ou reprendre un rendez-vous

Les gens qui doivent annuler ou reprendre un rendez-vous réservé antérieurement, devraient le faire en suivant les mêmes étapes utilisées pour prendre leur rendez-vous initial et continuer pour réserver une nouvelle série de rendez-vous pour les 1re et 2e doses.

Collaboration continue

Le BSEO est heureux de l’intérêt marqué pour la vaccination et continuera d’offrir des rendez-vous au fur et à mesure que l’approvisionnement en vaccins sera confirmé. Pour le moment, toutefois, seules les personnes admissibles peuvent prendre rendez-vous. Nous demandons au public de nous aider à garder les lignes téléphoniques et les outils en ligne pour les personnes admissibles à prendre un rendez-vous. La collaboration du grand public peut faire beaucoup pour assurer que les cliniques de vaccination se déroulent avec efficience et efficacité.

Il demeure extrêmement important de continuer à prendre les précautions de santé publique – même si vous avez reçu le vaccin – jusqu’à ce qu’une grande majorité de résidents de la région ait été vaccinée.

Pour les plus récentes informations sur les vaccins contre la COVID-19, incluant les groupes de population qui y sont admissibles, et sur la façon d’y accéder, consultez régulièrement le site Web du Bureau de santé de l’est de l’Ontario à www.BSEO.ca/vaccins.