COVID-19 Testing Centre opens in Cornwall

testing centre

COVID-19 Testing Centre opens in Cornwall

THE COUNTY, Ontario - The Eastern Ontario Health Unit (EOHU), in partnership with the Cornwall Community Hospital (CCH), opened a COVID-19 testing centre in Cornwall this week. The Community Addiction and Mental Health Centre, located immediately north of CCH at 850 McConnell Avenue in Cornwall will be the temporary testing centre location. The centre will be opening on April 2nd with appointment-only access. Please call the centre between 8:30 a.m. and 3:30 p.m., Monday through Friday, to book your appointment at 613-935-7762.

The aim of the testing centre is to provide access to COVID-19 testing for EOHU area residents, while reducing the strain on 911, EMS, primary care and hospital emergency rooms so that they can focus on urgent care. “We’re hoping that opening the testing centre will also reduce the risk of spreading the virus in hospitals and doctors’ offices, protecting healthcare workers and other patients from COVID-19 infection,” says Dr. Paul Roumeliotis, Medical Officer of Health.

Testing centre limited to people with moderate, worsening (but non-severe) symptoms

The EOHU stresses that not everyone who is concerned that they may have COVID-19 should call the testing centre. Only people who have worsening, but not severe, COVID-19 symptoms (such as fever and worsening cough) should call for an appointment. Not everyone that calls will be eligible for an appointment to be tested; the decision to test will be based on the most current Ministry of Health case definition guidelines: http://www.health.gov.on.ca/en/pro/programs/publichealth/coronavirus/docs/2019_testing_clearing_cases_guidance.pdf

Those with mild symptoms that can be managed at home should not call the centre as they will not be tested. Individuals with mild symptoms should self-isolate at home for 14 days from the onset of symptoms and notify those that they may have been in contact with 2 days prior to having symptoms. People who have symptoms and are age 70 or over, or who have chronic medical conditions or compromised immune systems should call the EOHU at 613-933-1375 or 1-800-267-7120. Anyone experiencing severe symptoms such as difficulty breathing should call 911 or go to the hospital emergency room.

“Unique to the Cornwall COVID-19 testing centre, people arriving for testing will be greeted by a Mental Health and Addiction Counsellor. We recognize that many in our community are feeling anxiety and stress during this particularly difficult time; we are hopeful that this support will help,” explains Jeanette Despatie, President and CEO of Cornwall Community Hospital.

Additional testing centres may also open in the region. The EOHU will notify the public when these centres become available.

For more information on the Cornwall COVID-19 testing centre, or on COVID-19 in general, visit www.eohu.ca/coronavirus.

 

Le centre de test de COVID-19 ouvre à Cornwall

Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) en partenariat avec l’Hôpital communautaire de Cornwall (HCC), ouvrent un centre de test de COVID-19 à Cornwall cette semaine. Le Centre communautaire de santé mentale et de dépendances, situé immédiatement au nord de l’HCC au 850 avenue McConnell à Cornwall, servira de site de test temporaire. Le centre ouvre le 2 avril sur rendez-vous seulement. Veuillez appeler le centre au 613-935-7762 entre 8h30 et 15h30, du lundi au vendredi pour prendre rendez-vous.

Le but du centre de test est de fournir l’accès au test de COVID-19 aux résidents de la région du BSEO, tout en réduisant la pression sur les services du 911, des SMU, des soins primaires, et des salles d’urgence dans les hôpitaux qui peuvent alors se concentrer sur les soins urgents. « On espère que l’ouverture du centre de test permettra aussi de réduire les risques de propager le virus dans les hôpitaux et les cabinets de médecin pour ainsi mieux protéger les travailleurs de la santé et les autres patients de l’infection au COVID-19 », fait valoir Dr Paul Roumeliotis, Médecin hygiéniste.

Le centre de test est réservé aux personnes dont les symptômes sont moyens ou qui s’aggravent sans toutefois être graves

Le BSEO souligne que tout le monde inquiet d’avoir la maladie à COVID-19 ne doit pas appeler au centre de test. Seules les personnes dont les symptômes de COVID-19 s’aggravent sans toutefois être sévères (comme une fièvre ou une toux plus importante) devraient appeler pour un rendez-vous. Toutes les personnes qui appellent pour un rendez-vous ne sont pas admissibles au test; la décision de l’administrer est fondée sur les plus récentes directives du ministère de la Santé portant sur la définition de cas : http://www.health.gov.on.ca/fr/pro/programs/publichealth/coronavirus/docs/2019_testing_clearing_cases_guidance.pdf.

Les personnes dont les symptômes légers peuvent être pris en charge à la maison ne doivent pas appeler le centre puisqu’elles ne recevront pas de test. Les personnes qui ont de légers symptômes devraient s’auto-isoler à la maison pendant 14 jours dès le début des symptômes et en aviser les gens avec qui elles ont eu des contacts au cours des deux jours précédant l’apparition des signes de la maladie. Les personnes symptomatiques qui ont 70 ans ou plus, qui ont des maladies chroniques ou dont le système immunitaire est compromis devraient appeler le BSEO au 613-933-1375 ou 1-800-267-7120. Toute personne présentant des symptômes graves tels que des difficultés respiratoires devraient composer le 911 ou aller à l’Urgence de l’hôpital.

« Une particularité distingue le centre de test de COVID-19 de Cornwall – les personnes qui s’y présentent pour le test sont accueillies par un conseiller en santé mentale et en toxicomanie. Nous reconnaissons que l’anxiété et le stress sont un facteur pour bien des gens de la communauté pendant cette période particulièrement difficile et nous espérons que ce soutien pourra les aider », explique Jeanette Despatie, Présidente et directrice générale de l’Hôpital communautaire de Cornwall.

D’autres centres d’évaluation supplémentaires pourraient ouvrir aussi dans la région. Le BSEO en avisera le public quand ils seront disponibles.

Pour en savoir plus sur le centre de test de COVID-19 de Cornwall, ou sur la maladie à COVID-19 en général, consultez www.bseo.ca/coronavirus.