Third positive case of COVID-19 in EOHU region

logo

Third positive case of COVID-19 in EOHU region

THE COUNTY, Ontario - Dr. Paul Roumeliotis, Medical Officer of Health at the Eastern Ontario Health Unit (EOHU), has confirmed a third positive case of COVID-19 in the EOHU area. The individual in their 30’s is from Prescott-Russell and does not have a history of travel. Investigations are still underway.

Following testing at an Ottawa assessment centre, the individual returned home where they remain in self-isolation, following Public Health direction. The individual’s close family contacts are also in self-isolation.

The individual is a healthcare worker at The Ottawa Hospital. Ottawa Public Health and The Ottawa Hospital have been actively engaged in the investigation and contact tracing of individuals or patients who may have been in close contact with the healthcare worker at the hospital. The EOHU has been investigating and tracing contacts in the EOHU region. The investigation is ongoing.

The EOHU is reminding residents of the importance of staying at home in order to reduce the risk of getting or spreading COVID-19. It is also recommending the following:

  • Wash your hands often with soap and water, or use hand sanitizer
  • Avoid touching your eyes, nose, and mouth unless you have just cleaned your hands
  • Cover your cough and sneeze with a tissue or into your arm, not your hand
  • Practise social distancing: do your best to keep at least 2 metres away from others
  • Stay/work at home as much as possible and avoid non-essential outings
  • Stay at home if you are sick
  • If you are over the age of 70, stay at home unless absolutely necessary

 

Due to the growing number of COVID-19 cases that are anticipated in Ontario, including in the EOHU region, the EOHU will no longer be issuing press releases to announce each new case. Instead, the EOHU will include a local case count on its COVID-19 webpage that will be updated daily.

For more information on COVID-19, including local updates, visit www.EOHU.ca/coronavirus.

 

Dr Paul Roumeliotis, Médecin hygiéniste du Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO), confirme un troisième cas positif du COVID-19 dans la région du BSEO. La personne dans la trentaine qui vit dans Prescott-Russell, n’a aucun antécédent de voyage. Les enquêtes sont toujours en cours.

À la suite du test dans un centre d’évaluation à Ottawa, elle est retournée chez elle où elle s’est placée en auto-isolement, suivant la directive de santé publique. Ses proches sont aussi en auto-isolement.

La personne travaille dans les soins de santé à l’Hôpital d’Ottawa. Santé publique Ottawa et l’Hôpital d’Ottawa sont activement engagés dans une enquête et procèdent à la recherche des personnes et des patients qui ont pu être en contact étroit avec cette personne à l’hôpital. Le BSEO a également mené une enquête et cherche les personnes qui peuvent avoir eu des contacts avec cet individu dans sa région. L’enquête se poursuit.

Le BSEO rappelle aux résidents l’importance de rester à la maison afin de réduire les risques de contracter ou propager la maladie au COVID-19. Le bureau de santé recommande également ce qui suit :

  • Vous laver souvent les mains avec de l’eau savonneuse ou utiliser un désinfectant pour les mains
  • Éviter de vous toucher les yeux, le nez et la bouche à moins de vous être lavé les mains tout juste avant
  • Vous couvrir la bouche avec un mouchoir ou le bras au lieu de la main
  • Pratiquer l'éloignement social; faire de votre mieux pour rester à 2 mètres au moins des autres
  • Rester/travailler à la maison autant que possible et éviter les sorties non essentielles
  • Rester à la maison si vous êtes malade
  • Si vous avez plus de 70 ans, rester à la maison à moins qu’une sortie ne soit absolument nécessaire

 

En raison du nombre croissant de cas de COVID-19 anticipé en Ontario, incluant dans la région du BSEO, le bureau de santé ne publiera plus de communiqués de presse annonçant chaque cas nouveau. Au lieu, le BSEO publiera le nombre de cas dans sa région sur sa page Web du COVID-19, laquelle sera mise à jour sur une base quotidienne.

Pour en savoir plus sur le COVID-19, incluant les mises à jour locales, consultez www.EOHU.ca/coronavirus.